Gürcistan ve Tiflis' ten Manzaralar

<$BlogDateHeaderDate$>,<$BWednesday, January 03, 2007t4:54 PMtle$>

Gudauri-Kayak Zamanı :))ext"><$BlogItemBody$>

gider gitmez kahvaltımızı yaptığımız restorant vari yer ;)

-the place that we had eaten our breakfast-

kahvaltı ederken, kücücük camların ardından görünen büyüleyici manzara
-The enchanting scene behind the small windows-



Zirveye tırmanırken ;)
-while going up to the top of the hill-


Zirve
-the acme-

kayıyoruuuzzz..
- we're skiing-

yeni yılın ilk dakikalarında bizdehavai fisekleri patlattık

-first minutes in new year with the fireworks-

eve dönerken dikkatimizi ceken, dağların arasında, karlar altında kalmıs bir köy
-the small village located behind the snows-

söyleyecek birsey bulamıyorum.. sadece bakın ;)
- there is nothing to say, just look :) -

Geçen sene benzin aldığımız kücük benzinci-teyzemizi göremedik gerçi ;) -
the small petrol station-

vee.. güneş batıyor.. yılın ilk günü de geride kaldıı :(

-the last hours in the first day of 2007-